View Single Post
  #10  
August 15th, 2013, 11:49 AM
My2miracles My2miracles is offline
Platinum Supermommy
Join Date: Sep 2005
Posts: 9,053
I think Emlyn is more of a girl's name in the US. There are a lot of versions of Emma/Emily floating out there now & Emlyn sounds like one of them. I also think traditionally in the US yn is considered more feminine. I wouldn't see the boy's name Collin spelled Collyn here unless it was being used for a girl. Just a cultural difference.
__________________
Kris

My 2 miracles: Lucinda & Noah
Reply With Quote