Hugs Natalie.
I don't have any advice other than just do what you feel is in your heart and what you think is best.
You could reply with just a standard "we're having fun trying" or "we shall see". It gives an answer without really giving an answer.
As for your losses. I think it's such a personal decision and only you know if you should or how you should tell.
Best of luck sweets.