I think they all sound fine.
To me, when reading Avenley and Brinley, the look too close but when saying them outloud I don't hear a problem. In fact, I know three brothers who all end in -ton and have given all their sons names that end in -ton too. And I know three sisters that end in -gan. They all seem to enjoy having that connection

.