Aww..Im so sorry she doesnt seem herself.
Is she pulling her little knees up towwards her chest? (Thats a sure sign of colic).My daughter had that and I was told to watch out for the signs.If shes acting like her tummy hurts (high pitched unsoothable crying,pulling knees up to chest,not finishing her food as usual etc) then try laying her across your lap (on a warm cushion) and gently rubbing her back at the hight of her ribs.
That used to help alot when my daughter had it.Also,I dont know if you can get it there,but we can get a herbal tea
especially for newborns.Its called
Blevit Digest,and its a very very mild camomile and Hinojo (dont know what that is in english) drink for Colic.You mix it with warm water and feed it to your baby in her regular bottle.
Can you get anything similar there? (heres a pic):

This is what pediatritians give us for our newborns because they obviously cant take anything else for colic,and this is natural.Its worth asking your doctor about because I honestly dont know what I would have done without this.
I hope shes feeling better soon! Get some rest when you can.
((hugs!))